لغاتي كه در زبان الموتي بكار برده ميشود لغات فارسي اصيل اصيل است و لغاتي است كه در جامعه شهر نشين و ماشيني امروز دست به فراموشي سپرده شده و هدف از ارائه چنين لغات يا اصطلاحاتي خنداندن مخاطب نيست بلكه باز گرداندن بخشي از فرهنگ از دست رفته ماست.پس ما رادر بهتر شدن اين مطالب و همچنين پيش بر اين هدف ياري كنيد .منتظر نظرات شما هستيم.
خانه:سرا
جلو:پیش
علف:واش
سوزن :درزن
ظرف:امراض
سینی:مجمع
دیگ بزرگ:برکر
بالا:جور
پایین :جیر
مارمولک:ماچگور
مرغ:کرک
كچ كچ :اصلاحي است نادر در زبان مردم الموت بمعناي كثيف شدن دست است .هم مترادف جرش و نوچ.
ناشلاک:نانجیب
نکاس:به آبچکان بام گویند
شوش:چوب ترکه
لپس:پهلو
دل کت:درونش افتاد
آفتابهوت:ماه اسفند
گته : بزرگ
پیلا:بزرگ
همرو:گلابی
سیف :سیب
سیف کئول :سیب خشک شده کامل برای آجیل استفاده میشود
اغوز:گردو
کال:اولین شیر بعد از زایمان گاو و گوسفند(آغوز)
هرش:غذایی است از شیر و کال بدست مب آید وشبه فرنی میباشد
ورس:بلند شو
بخوس:بخواب
جیرکت:افتاد پایین
بام لو:لبه بام
دکت:نوپوق زدن
لوئه:پارس سگ
ایوی:کلمه تعجب
اسه:کلمه تعجب
ایوی اسه:تعجب زیاد
کولی:بزغاله
توسک:بزغاله دوساله
کهر:بزغال سه ساله
بوئته کل:بز نر خواجه در پیشاپیش گله ها حرکت میکند
ورزا:گاو نر خواجه شده برای شخم زمین
توتا:نان های کوچک برای خاله بازی بجه ها
ویه دار:درخت بید
دار:درخت
گوو:گاو
بشیم:بریم
بیو:بیا
اوو:آب
کچه:قاشق
بیشتی:ته دیگ
کله بحاری:شومینه
قیچی:مقراض
وره:بره
اسبی:سفید
چاروق:کفش
پابجارکفش
کلوش:نوعی کفش رنانه لاستیکی
لمبر:لبه پایینی کت
خوو:خواب
ادبار:لاغر
دتر:دختر
وچه:بچه
ادی:دایی
اقا:پدر
خانوم بار:چشمه
کترا:کف گیر چوبی
خیوه:پارو
بامرو:پاروی چوب و ورق فلزی
چپر:دیسک کشاورزی چوبی
ونده:توری مخصوص کاه
وندر:رتیل
کارتین :عنکبوت
کوبا:تل بزرگ علوفه(واش کوبا)
بینم:ببینم
رادیان:رادیو
چروا:الاغ
گرزه:موش
پیرپک:قورباغه
نسام:سایه
بیط:گرفت
تکل:عوض دادن چیزیِمانند اینکه یک روز برای کسی کار کنی و آن شخص هم یک روز برایت کار کند
چته:چطور چگونه
چیبه:چرا
اخی:کلمه ی دلسوزی برای فردی
لمبوز:لپ
لچار:لیچار
مرجو:عدس
دازه:پره های تیز باقی مانده از خوشه های گندم که کاه نیست
پسینه:اتاق انباری در انتهای خانه یا همان پستو
دولاب:کمد کوچک داخل دیوار دارای در چوبی
ایزبیلتا:چوب جارو یا چوب خلال
وزرس:چاک خورد
چینه:دیوار
لودار:مهار مخصوص اخور گوسفند
کرس:محل نگهداری بره در اصطبل
ویر:بردار
وبر:نوج: شاخص انگشت نما
سترسله:درست بودن؛صحيح بودن
بنگت:انداخت
چراغ سو:نور چراغ
پاچ مور:صداي پا
بنيشت:نشست
ورسا:برخواست ،بلند شد
هايت:گرفت
گپ:صحبت كردن
دكن:بپوش
ولگ:برگ
ميجه:گنجشك
خو:خوك
داركوتان:داركوب
دله:داخل
پيتاشو:پارچه ايي براي شستن ظروف به عبارتي همان اسكاج
دستپيته:وسيله ايي براي برداشتن اجسام داغ در آشپزحانه)دستگيره)
كريش:يعني كشيده شدن يا كشاندن جسمي يا شيي بر روي زمين
لمبر:گوشه انتهایی جامه یا کت
قبرقه :پهلو
بنگن:بيانداز؛پرتاب كن
لَمچ:گشادی دهن در گوشه دهان،گوشه دهان
شِلِمبِر: دست و پا چلفت،شل و وِل
کِرچ:جمع و جور
ناسور:ضخم تازه
نهال :بوله
ادامه دارد.....
.gif)
خیلی باهال بود 
معرفی کانال تلگرام و سایت 
کنس Kones
زندگی نامه شهید سید جلیل میری وِرکی (شهید غواص کربلا 4)
عکس دمنوش چای کوهی ذغالی در کتری سیاه!
If you plan to travel to Iran Alamut....
فهرست روستا های الموت